سياسة الخصوصية ناجي الموقت

تاريخ النفاذ: 30 مايو 2026

تم إعداد سياسة الخصوصية هذه باللغة اليابانية باعتبارها الأصل. وفي حالة وجود أي تعارض أو تناقض أو عدم تناسق بينالنسخة اليابانيةوالإصدارات في اللغات الأخرى المقدمة كمرجع، والنسخة اليابانيةيجب أن تسود.

يتعامل NAGI Step ("التطبيق") مع معلومات المستخدم كما هو موضح أدناه.

1. معلومات المزود

  • اسم التطبيق: NAGI Step
  • المزود: ناجي سوفت
  • اتصال:[email protected]

2. المعلومات اللي بنجمعها

2.1 المعلومات اللي بتقدمها

  • المهام والمشروعات والملاحظات وإعدادات المؤقت وسجل التركيز والإحصائيات اللي بتنشئها في التطبيق بتتخزن محليًا أولًا على جهازك.
  • لو سجلت الدخول، ممكن Firebase Authentication يعالج معلومات الحساب زي معرّف مستخدم Firebase وعنوان البريد الإلكتروني ومزوّد تسجيل الدخول واسم العرض ورموز المصادقة.
  • إذا قمت بتفعيل "مزامنة السجل" الاختيارية أثناء تسجيل الدخول، فقد تتم مزامنة سجل محدود لجلسات التركيز المكتملة مع Firebase Firestore. قد يتضمن ذلك أوقات بدء/انتهاء الجلسة، والتاريخ المحلي، وفرق التوقيت الزمني، واسم الإعداد المسبق، وإعدادات الدورة، ومدد التركيز/الراحة، وعدد مرات الانقطاع، وبيانات وصفية محدودة للتوقف المؤقت/المرحلة، وبيانات المزامنة الوصفية. لا يتضمن ذلك عناوين المهام، أو أسماء المشاريع، أو نصوص الملاحظات، أو ملاحظات التأمل. لا تؤدي هذه الميزة إلى مزامنة كل محتوى التطبيق.
  • المطالبات وعناوين المهام وأوصاف المهام والإجابات وملخصات السجل والسياق المرتبط اللي بتقدمه لميزات الذكاء الاصطناعي ممكن تتم معالجتها بواسطة Apple Intelligence محليًا على الأجهزة المدعومة. ولو تم إعداد AI Gateway سحابي واستخدامه، ممكن بيانات الطلب/الاستجابة المرتبطة ورموز الأمان تتبعت للبوابة.
  • بالنسبة إلى Focus Coach، إذا فعّلت مشاركة أسماء المهام مع Cloud AI، فقد تُرسل عناوين المهام وتواريخ الاستحقاق والأوقات المقدّرة وسجل التركيز المجمّع إلى Cloud AI لإنشاء اقتراحات أكثر تحديدًا. لا يتم إرسال نص المذكرات ضمن Focus Coach إلا إذا أدخلته صراحةً في إحدى ميزات AI. يمكن تغيير هذا الإعداد من إعدادات الخصوصية.
  • إذا قمت بربط حساب Spotify، يتم تخزين رموز تفويض Spotify في وحدة تخزين آمنة على الجهاز، وقد تقوم Spotify بمعالجة معلومات قائمة التشغيل الخاصة بك، وحالة التشغيل الحالية، ومعلومات الجهاز المتاح. يُستخدم هذا لتوفير ميزات تشغيل Spotify والاستجابة لإجراءات التشغيل الخاصة بك.
  • If you connect Spotify, Spotify authorization tokens are stored in secure device storage, and Spotify may process your playlist information, current playback state, and available device information. This is used to provide Spotify playback features and respond to your playback actions.

2.2 المعلومات اللي بتتجمع تلقائيًا

ممكن نجمع معلومات من خلال خدمات أطراف تالتة لتحسين الجودة، وحل المشكلات، والأمان، والمشتريات، والإعلانات:

  • معلومات الجهاز (إصدار نظام التشغيل، الموديل، إعدادات اللغة، إصدار التطبيق، إلخ)
  • بيانات استخدام التطبيق (مشاهدات الشاشات وأحداث التفاعل) عند تفعيل جمع التحليلات
  • سجلات الأعطال/الأخطاء عند تفعيل الإبلاغ عن الأعطال
  • معرّفات الإعلانات (مثل AAID)، وأحداث الإعلانات، وحالة الموافقة، وبيانات التعريف ذات الصلة حيثما ينطبق ذلك
  • حالة الشراء، وحالة الاستحقاقات، ومعرّفات إدارة الشراء المجهولة
  • رموز Firebase App Check، ورموز معرّف Firebase Authentication، ومعرّفات العميل المجهولة، وبيانات تعريف مكافحة إساءة الاستخدام حيثما تم تكوينها

3. غرض الاستخدام

  1. لتوفير التطبيق وتشغيله
  2. لتخزين وعرض مهامك وملاحظاتك ومؤقتاتك وسجلك وإحصائياتك المحلية
  3. لتوفير ميزات تسجيل دخول الحساب، وإدارة الحساب، ومزامنة سجل جلسات التركيز الاختيارية.
  4. لتوفير ميزات الذكاء الاصطناعي عبر Apple Intelligence/المعالجة المحلية أو، حيثما تم تكوينه واستخدامه، عبر AI Gateway سحابي
  5. لتوفير ميزات ربط Spotify وتشغيل الموسيقى الاختيارية.
  6. لتحسين الوظائف والجودة
  7. للتحقيق في الأخطاء/الأعطال وإصلاحها
  8. لمنع الاحتيال وإساءة الاستخدام والوصول غير المصرح به
  9. للرد على الاستفسارات
  10. لعرض الإعلانات وقياسها وإدارة الموافقة الإعلانية
  11. لعرض شاشات الدفع وإدارة استحقاقات الشراء داخل التطبيق

4. خدمات أطراف تالتة

بنستخدم خدمات الأطراف التالتة التالية. يُرجى الرجوع لسياسات الخصوصية الخاصة بكل خدمة:

قد يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة للتحليلات. راجع سياسات المزوّدين أدناه للتفاصيل.

  • المصادقة: Firebase Authentication (Google)
  • مزامنة سجل جلسات التركيز الاختيارية:Cloud Firestore / Firebase (Google)
  • الأمان / منع إساءة الاستخدام: Firebase App Check (Google)، حيثما تم تكوينه
  • ميزات الذكاء الاصطناعي: سياسة خصوصية Apple
    • قد تعالج Apple Intelligence/خدمات النظام المحلية طلبات الذكاء الاصطناعي المدعومة على أجهزة Apple المدعومة. يعتمد التوفر على الجهاز ونظام التشغيل واللغة والمنطقة وإعدادات Apple Intelligence الخاصة بالمستخدم.
    • قد يتم استخدام AI Gateway تديره NAGI ومزوّد ذكاء اصطناعي سحابي فقط عند تكوينهما لمسار معين. وقد تتضمن طلبات البوابة رموز Firebase Auth وApp Check عند الحاجة.
    • بالنسبة إلى Focus Coach، لا يُرسل سياق المهام إلى Cloud AI إلا عند تفعيل إعداد الخصوصية المقابل.
  • تكامل Spotify:Spotify
    • عند ربط حساب Spotify، تتولى Spotify عمليات المصادقة، واسترجاع قوائم التشغيل، والبحث عن حالة التشغيل الحالية، والبحث عن الأجهزة المتاحة، وطلبات بدء/إيقاف التشغيل بناءً على إجراءاتك. يتم تخزين رموز تفويض Spotify في وحدة تخزين آمنة على الجهاز.
  • التحليلات: Firebase Analytics (Google)
    • يكون جمع التحليلات متوقفًا افتراضيًا ويمكن تفعيله أو تعطيله داخل التطبيق.
  • تحليل الأعطال: Firebase Crashlytics (Google)
    • يكون الإبلاغ عن الأعطال متوقفًا افتراضيًا ويمكن تفعيله أو تعطيله داخل التطبيق.
  • الإعلانات والموافقة: Google AdMob (Google) وGoogle User Messaging Platform (UMP)
    • نطلب عرض إعلانات غير مخصصة.
    • قد تُستخدم UMP لجمع الموافقة الإعلانية أو تحديثها عند الحاجة.
  • المدفوعات: أنظمة الشراء داخل التطبيق في Apple App Store / Google Play
    • يتولى مزوّد المتجر معالجة معلومات الدفع مثل تفاصيل البطاقة، ولا يجمعها التطبيق.
  • إدارة المشتريات: RevenueCat
    • نستخدم RevenueCat SDK وأنظمة الشراء في App Store / Google Play لعرض شاشات الدفع واستعادة المشتريات وإدارة حالة الشراء والاستحقاقات. قد تستخدم RevenueCat معرّف App User ID مجهولًا أو معرّفات ذات صلة لربط حالة الشراء بجهاز/مستخدم.

5. مشاركة البيانات

مش بنشارك معلوماتك مع أطراف تالتة إلا في الحالات التالية:

  • بموافقتك
  • عندما يقتضي القانون ذلك
  • عندما يكون ذلك ضروريًا لحماية الحياة أو الجسد أو الممتلكات
  • مع مزوّدي الخدمات ضمن نطاق تحقيق أغراض الاستخدام

بالإضافة إلى ذلك، قد نشارك المعلومات مع خدمات الأطراف الثالثة المذكورة في القسم 4 لتشغيل التطبيق وتحسينه وتأمينه وتحقيق الدخل منه.

6. نقل البيانات دوليًا

ممكن يتم نقل معلوماتك ومعالجتها في دول خارج محل إقامتك (مثل الولايات المتحدة) من خلال خدمات الأطراف التالتة المذكورة أعلاه.

قد يعتمد توفر Apple Intelligence/المعالجة المحلية وسلوكهما على متطلبات Apple المتعلقة بالجهاز ونظام التشغيل واللغة والمنطقة.

7. الاحتفاظ بالبيانات

  • البيانات المحلية (زي المهام والملاحظات وإعدادات المؤقت والسجل المحلي) بتتخزن على جهازك، وعادةً بتتحذف عند إزالة التطبيق، حسب سلوك نظام التشغيل/الجهاز والنسخ الاحتياطية.
  • قد تظل بيانات مزامنة سجل جلسات التركيز الاختيارية في Firestore حتى بعد إيقاف تشغيل "مزامنة السجل" أو حذف التطبيق.
  • يؤدي حذف الحساب من داخل التطبيق إلى حذف حساب Firebase Authentication. ولا يؤدي ذلك تلقائيًا إلى حذف البيانات المخزنة محليًا على الجهاز، أو بيانات مزامنة سجل جلسات التركيز في Firestore، أو سجلات الاستفسارات، أو سجلات المشتريات، أو سجلات التحليلات/الأعطال، أو سجلات الإعلانات.
  • تُحتفَظ بيانات الأطراف الثالثة وفقًا لسياسات وضوابط كل مزوّد.
  • يتم الاحتفاظ ببيانات الاستفسارات للفترة اللازمة للرد عليها، ثم تُحذف أو تُؤرشف حسب الاقتضاء.

8. تحكم المستخدم والحذف

يقدر المستخدمون يقيّدوا التحليلات (Firebase Analytics) والإبلاغ عن الأعطال (Firebase Crashlytics) عن طريق إيقاف "Enable Data Collection" من قائمة إعدادات التطبيق. وتُدار الموافقة الإعلانية بشكل منفصل عبر Settings > Privacy Settings داخل التطبيق (UMP)، عند توفرها.

كمان تقدر تدير أو تقيّد استخدام معرّفات الإعلانات من إعدادات جهازك.

"مزامنة السجل" اختيارية وتتطلب تسجيل الدخول. يؤدي إيقاف تشغيلها إلى إيقاف محاولات المزامنة المستقبلية، لكنه لا يحذف تلقائيًا سجلات جلسات التركيز التي تمت مزامنتها مسبقًا مع Firestore.

يمكنك حذف حساب Firebase Authentication الخاص بك من الإعدادات > الحساب > القائمة > حذف الحساب. هذا الإجراء يزيل حساب Firebase Auth فقط. إذا كنت ترغب في طلب حذف سجلات الاستفسارات أو سجلات جلسات التركيز التي تمت مزامنتها، يرجى الاتصال بنا عبر عنوان البريد الإلكتروني الوارد في القسم 12. تتم معالجة طلبات الحذف في حدود القيود التقنية والقانونية وسياسات المزود.

في بعض المناطق زي الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ممكن نطلب موافقتك على التحليلات والإعلانات حسب ما تتطلبه القوانين السارية. قد تقدر تغيّر موافقتك أو تسحبها من خلال المطالبات داخل التطبيق أو إعدادات الخصوصية في التطبيق أو إعدادات جهازك.

9. الأمن

نحن نتخذ تدابير معقولة لحماية المعلومات التي تم جمعها من الفقدان والسرقة والوصول غير المصرح به.

10. خصوصية الأطفال

التطبيق مخصص للجمهور العام. إذا كنت قاصرًا، فيرجى استخدام التطبيق بموافقة الوالدين.

11. التغييرات في السياسة

قد نقوم بتحديث هذه السياسة من وقت لآخر. سنخطرك بأي تغييرات مهمة داخل التطبيق أو من خلال القنوات المناسبة.

12. اتصل بنا

[email protected]