Zásady ochrany osobních údajů NAGI Step

Datum účinnosti: 30. května 2026

Tyto zásady ochrany osobních údajů byly připraveny v japonštině jako původní verze. V případě jakéhokoli rozporu, nesrovnalosti nebo nejasnosti mezi japonskou verzí a verzemi v jiných jazycích poskytnutými pro referenci má přednost japonská verze.

NAGI Step (dále jen „Aplikace“) nakládá s údaji uživatelů tak, jak je uvedeno níže.

1. Informace o poskytovateli

2. Shromažďované informace

2.1 Informace poskytnuté vámi

  • Úkoly, projekty, poznámky, nastavení časovače, historie soustředění a statistiky vytvořené v Aplikaci se ukládají primárně lokálně ve vašem zařízení.
  • Pokud se přihlásíte, Firebase Authentication může zpracovávat informace o účtu, jako je vaše ID uživatele Firebase, e-mailová adresa, poskytovatel přihlášení, zobrazované jméno a ověřovací tokeny.
  • Pokud povolíte volitelnou funkci Historie soustředění (History Sync) po přihlášení, může být omezená historie dokončených soustředění synchronizována do služby Firebase Firestore. To může zahrnovat časy začátku a konce relace, místní datum, časový posun, název předvolby, nastavení cyklu, délku soustředění/přestávek, počet přerušení, omezená metadata pauz/fází a metadata synchronizace. Nezahrnuje to názvy úkolů, názvy projektů, text poznámek ani reflexní poznámky. Tato funkce nesynchronizuje veškerý obsah aplikace.
  • Výzvy, názvy úkolů, popisy úkolů, odpovědi, souhrny historie a související kontext, které poskytnete funkcím AI, mohou být zpracovávány službou Apple Intelligence lokálně na podporovaných zařízeních. Pokud je nakonfigurována a použita cloudová AI Gateway, mohou být související data požadavků/odpovědí a bezpečnostní tokeny odeslány do této brány.
  • U funkce Focus Coach, pokud zapnete sdílení názvů úkolů s Cloud AI, mohou být názvy úkolů, termíny, odhadované časy a agregovaná historie soustředění odeslány do Cloud AI za účelem vytvoření konkrétnějších doporučení. Text těla poznámek se pro Focus Coach neodesílá, pokud jej výslovně nezadáte do funkce AI. Toto nastavení lze změnit v nastavení soukromí.
  • Pokud propojíte Spotify, autorizační tokeny Spotify budou uloženy v zabezpečeném úložišti zařízení a služba Spotify může zpracovávat informace o vašich seznamech skladeb, aktuálním stavu přehrávání a dostupné informace o zařízení. Tyto údaje jsou používány k poskytování funkcí přehrávání Spotify a k reakci na vaše akce při přehrávání.
  • Kontaktní údaje a podrobnosti dotazu poskytnuté při odeslání dotazu prostřednictvím Google Forms.

2.2 Automaticky shromažďované informace

Pro zlepšování kvality, řešení problémů, zabezpečení, nákupy a reklamu můžeme shromažďovat informace prostřednictvím služeb třetích stran:

  • Informace o zařízení (verze OS, model, nastavení jazyka, verze aplikace atd.)
  • Údaje o používání aplikace (zobrazení obrazovek a události interakce), pokud je povolen sběr analytických údajů
  • Protokoly pádů/chyb, pokud je povoleno hlášení pádů
  • Reklamní identifikátory (například AAID), reklamní události, stav souhlasu a související metadata, pokud je to relevantní
  • Stav nákupu, stav nároků a anonymní identifikátory pro správu nákupů
  • Tokeny Firebase App Check, tokeny ID Firebase Authentication, anonymní identifikátory klienta a metadata pro prevenci zneužití, pokud jsou nakonfigurovány

3. Účel použití

  1. Poskytování a provoz Aplikace
  2. Ukládání a zobrazování vašich místních úkolů, poznámek, časovačů, historie a statistik
  3. Za účelem zajištění přihlášení k účtu, správy účtu a volitelné synchronizace historie soustředění
  4. Poskytování funkcí AI prostřednictvím Apple Intelligence/místního zpracování nebo, pokud je nakonfigurována a používána, cloudové AI Gateway
  5. Za účelem poskytování volitelného propojení se službou Spotify a funkcí přehrávání
  6. Zlepšování funkčnosti a kvality
  7. Vyšetřování a oprava chyb/pádů
  8. Prevence podvodů, zneužití a neoprávněného přístupu
  9. Reakce na dotazy
  10. Zobrazování a měření reklam a správa souhlasu s reklamou
  11. Zobrazování obrazovek nákupu a správa nároků z nákupů v aplikaci

4. Služby třetích stran

Používáme následující služby třetích stran. Seznamte se prosím s jejich příslušnými zásadami ochrany osobních údajů:

Tento web může používat soubory cookie nebo podobné technologie pro analytiku. Podrobnosti najdete v zásadách poskytovatelů níže.

  • Autentizace: Firebase Authentication (Google)
  • Volitelná synchronizace historie soustředění:Cloud Firestore / Firebase (Google)
  • Zabezpečení / prevence zneužití: Firebase App Check (Google), pokud je nakonfigurováno
  • Funkce AI: Zásady ochrany osobních údajů společnosti Apple
    • Apple Intelligence/místní systémové služby mohou zpracovávat podporované požadavky AI na podporovaných zařízeních Apple. Dostupnost závisí na zařízení, OS, jazyce, oblasti a nastavení Apple Intelligence uživatele.
    • AI Gateway provozovaná společností NAGI a cloudový poskytovatel AI mohou být použiti pouze tehdy, když jsou nakonfigurováni pro danou trasu. Požadavky brány mohou v případě potřeby zahrnovat tokeny Firebase Auth a App Check.
    • U funkce Focus Coach se kontext úkolů odesílá do Cloud AI pouze tehdy, když je zapnuté odpovídající nastavení soukromí.
  • Integrace Spotify:Spotify
    • Když propojíte účet Spotify, služba Spotify na základě vašich akcí zajišťuje autentizaci, načítání seznamů skladeb, vyhledávání aktuálního stavu přehrávání, vyhledávání dostupných zařízení a požadavky na spuštění/zastavení přehrávání. Autorizační tokeny Spotify jsou uloženy v zabezpečeném úložišti zařízení.
  • Analytika: Firebase Analytics (Google)
    • Shromažďování analytických údajů je ve výchozím nastavení vypnuto a lze jej v Aplikaci povolit nebo zakázat.
  • Analýza pádů: Firebase Crashlytics (Google)
    • Hlášení pádů je ve výchozím nastavení vypnuto a lze jej v Aplikaci povolit nebo zakázat.
  • Reklama a souhlas: Google AdMob (Google) a Google User Messaging Platform (UMP)
    • Žádáme o nepersonalizované reklamy.
    • UMP může být použita ke shromažďování nebo aktualizaci souhlasu s reklamou, pokud je to vyžadováno.
  • Platby: systémy nákupů v aplikaci Apple App Store / Google Play
    • Platební údaje, například údaje o kartě, zpracovává poskytovatel obchodu a Aplikace je neshromažďuje.
  • Správa nákupů: RevenueCat
    • Používáme RevenueCat SDK a systémy nákupů App Store / Google Play k zobrazování obrazovek nákupu, obnově nákupů a správě stavu nákupů a nároků. RevenueCat může použít anonymní App User ID nebo související identifikátory ke spojení stavu nákupu se zařízením/uživatelem.

5. Sdílení údajů

Vaše údaje nesdílíme s třetími stranami kromě následujících případů:

  • S vaším souhlasem
  • Pokud to vyžaduje zákon
  • Pokud je to nezbytné k ochraně života, zdraví nebo majetku
  • Poskytovatelům služeb v rozsahu nezbytném k dosažení účelů použití

Kromě toho můžeme sdílet informace se službami třetích stran uvedenými v části 4 za účelem provozu, zlepšování, zabezpečení a monetizace Aplikace.

6. Mezinárodní předávání údajů

Vaše údaje mohou být prostřednictvím výše uvedených služeb třetích stran předávány a zpracovávány v zemích mimo vaše bydliště (například ve Spojených státech).

Dostupnost a chování Apple Intelligence/místního zpracování může záviset na požadavcích společnosti Apple na zařízení, OS, jazyk a oblast.

7. Uchovávání údajů

  • Místní data (například úkoly, poznámky, nastavení časovače a místní historie) jsou uložena ve vašem zařízení a obvykle se smažou při odinstalování Aplikace, s výhradou chování OS/zařízení a záloh.
  • Data volitelné synchronizace historie soustředění ve službě Firestore mohou ve Firestore zůstat i poté, co vypnete synchronizaci historie nebo smažete Aplikaci.
  • Smazání účtu v aplikaci smaže účet Firebase Authentication. Automaticky nemaže místní data v zařízení, data synchronizace historie soustředění ve Firestore, záznamy dotazů, záznamy o nákupech, záznamy analýz/pádů ani záznamy o reklamě.
  • Data třetích stran jsou uchovávána podle zásad a ovládacích prvků každého poskytovatele.
  • Data dotazů jsou uchovávána po dobu nezbytnou k odpovědi a poté podle potřeby smazána nebo archivována.

8. Kontrola uživatele a vymazání

Uživatelé mohou omezit analytiku (Firebase Analytics) a hlášení pádů (Firebase Crashlytics) vypnutím možnosti "Povolit sběr dat" v nabídce Nastavení Aplikace. Souhlas s reklamou se spravuje samostatně přes Nastavení > Nastavení soukromí v Aplikaci (UMP), pokud je k dispozici.

Dále můžete spravovat nebo omezit používání reklamních identifikátorů v nastavení zařízení. Na iOS lze oprávnění ke sledování na úrovni aplikace změnit v Nastavení > Soukromí a zabezpečení > Sledování.

Synchronizace historie je volitelná a vyžaduje přihlášení. Její vypnutí zastaví budoucí pokusy o synchronizaci, ale automaticky nesmaže záznamy historie soustředění, které již byly synchronizovány do služby Firestore.

Svůj účet Firebase Authentication můžete smazat v Nastavení > Účet > menu > Smazat účet. Tato akce odstraní pouze účet Firebase Auth. Pokud si přejete požádat o smazání záznamů dotazů nebo synchronizovaných záznamů historie soustředění, kontaktujte nás prosím na e-mailové adrese uvedené v sekci 12. Žádosti o smazání jsou zpracovávány v rámci technických, právních a poskytovatelských limitů.

V některých regionech, jako je EU/EHP, vás můžeme požádat o souhlas s analytikou a reklamou, jak vyžadují platné zákony. Svůj souhlas můžete případně změnit nebo odvolat prostřednictvím výzev v aplikaci, nastavení soukromí Aplikace nebo nastavení zařízení.

9. Zabezpečení

Abychom zabránili úniku, ztrátě, poškození nebo neoprávněnému přístupu k údajům, přijímáme přiměřená bezpečnostní opatření.

10. Ochrana osobních údajů dětí

Aplikace není určena pro děti mladší 13 let, pokud zákon nestanoví jinak. Údaje dětí mladších 13 let nezáměrně neshromažďujeme.

11. Změny zásad

Tyto zásady můžeme podle potřeby upravovat. O významných změnách budeme uživatele informovat v aplikaci nebo jiným vhodným způsobem. Pokud uživatel aplikaci po změnách používá, má se za to, že s upravenými zásadami souhlasí.

12. Kontaktujte nás

Pokud máte dotazy týkající se těchto zásad, kontaktujte nás prosím na níže uvedené adrese:

[email protected]