Gizlilik Politikası NAGI Step

Yürürlük Tarihi: 30 Mayıs 2026

Bu Gizlilik Politikası aslen Japonca olarak hazırlanmıştır. Bu sürüm ile referans amaçlı sunulan diğer dil sürümleri arasında herhangi bir çelişki, farklılık veya tutarsızlık olması durumunda Japonca sürüm geçerli olacaktır.

NAGI Step ("Uygulama") kullanıcı bilgilerini aşağıda açıklandığı şekilde işler.

1. Sağlayıcı bilgileri

2. Toplanan bilgiler

2.1 Sizin tarafınızdan sağlanan bilgiler

  • Uygulamada oluşturulan görevler, projeler, notlar, zamanlayıcı ayarları, odaklanma geçmişi ve istatistikler öncelikle yerel olarak cihazınızda saklanır.
  • Oturum açarsanız Firebase Authentication, Firebase kullanıcı kimliğiniz, e-posta adresiniz, oturum açma sağlayıcınız, görünen adınız ve kimlik doğrulama tokenları gibi hesap bilgilerini işleyebilir.
  • İsteğe bağlı Geçmiş Senkronizasyonu'nu oturum açmışken etkinleştirirseniz, tamamlanan odaklanma seansı geçmişinin sınırlı bir kısmı Firebase Firestore'a senkronize edilebilir. Bu veriler; seans başlangıç/bitiş zamanlarını, yerel tarihi, saat dilimi farkını, ön ayar adını, döngü ayarlarını, odaklanma/mola sürelerini, kesinti sayısını, sınırlı duraklatma/aşama meta verilerini ve senkronizasyon meta verilerini içerebilir. Görev başlıklarını, proje adlarını, not metinlerini veya değerlendirme notlarını içermez. Bu, tüm uygulama içeriğini senkronize etmez.
  • AI özelliklerine sağladığınız istemler, görev başlıkları, görev açıklamaları, yanıtlar, geçmiş özetleri ve ilgili bağlam, desteklenen cihazlarda Apple Intelligence tarafından yerel olarak işlenebilir. Bir bulut AI Gateway yapılandırılmış ve kullanılıyorsa ilgili istek/yanıt verileri ve güvenlik tokenları AI Gateway hizmetine gönderilebilir.
  • Focus Coach için, Cloud AI ile görev adı paylaşımını açarsanız görev başlıkları, son tarihler, tahmini süreler ve toplulaştırılmış odak geçmişi daha özel öneriler oluşturmak üzere Cloud AI'ya gönderilebilir. Not gövdesi, siz açıkça bir AI özelliğine girmedikçe Focus Coach için gönderilmez. Bu ayar gizlilik ayarlarından değiştirilebilir.
  • Spotify'ı bağlarsanız, Spotify yetkilendirme belirteçleri cihazın güvenli depolama alanında saklanır ve Spotify; çalma listesi bilgilerinizi, mevcut çalma durumunuzu ve kullanılabilir cihaz bilgilerinizi işleyebilir. Bu, Spotify çalma özelliklerini sağlamak ve çalma eylemlerinize yanıt vermek için kullanılır.
  • Google Forms aracılığıyla bir talep gönderdiğinizde sağlanan iletişim bilgileri ve talep ayrıntıları.

2.2 Otomatik olarak toplanan bilgiler

Kalite iyileştirme, sorun giderme, güvenlik, satın almalar ve reklamcılık için üçüncü taraf hizmetleri aracılığıyla bilgi toplayabiliriz:

  • Cihaz bilgileri (işletim sistemi sürümü, model, dil ayarları, uygulama sürümü vb.)
  • Analitik toplama etkin olduğunda uygulama kullanım verileri (ekran görüntülemeleri ve etkileşim olayları)
  • Çökme raporlaması etkin olduğunda çökme/hata günlükleri
  • Geçerli olduğu durumlarda reklam tanımlayıcıları (AAID gibi), reklam olayları, rıza durumu ve ilgili meta veriler
  • Satın alma durumu, hak sahipliği durumu ve anonim satın alma yönetimi tanımlayıcıları
  • Yapılandırıldığı durumlarda Firebase App Check tokenları, Firebase Authentication ID tokenları, anonim istemci tanımlayıcıları ve kötüye kullanımı önleme meta verileri

3. Kullanım amaçları

  1. Uygulamayı sağlamak ve işletmek
  2. Yerel görevlerinizi, notlarınızı, zamanlayıcılarınızı, geçmişinizi ve istatistiklerinizi saklamak ve görüntülemek
  3. Hesap girişi, hesap yönetimi ve isteğe bağlı odaklanma seansı geçmişi senkronizasyonu sağlamak için
  4. Apple Intelligence/yerel işleme yoluyla veya yapılandırılıp kullanıldığı durumlarda bulut AI Gateway aracılığıyla AI özellikleri sağlamak
  5. İsteğe bağlı Spotify bağlantısı ve çalma özellikleri sağlamak için
  6. İşlevselliği ve kaliteyi iyileştirmek
  7. Hataları/çökmeleri araştırmak ve düzeltmek
  8. Dolandırıcılığı, kötüye kullanımı ve yetkisiz erişimi önlemek
  9. Talep ve sorulara yanıt vermek
  10. Reklamları sunmak ve ölçmek, reklam rızasını yönetmek
  11. Ödeme duvarlarını görüntülemek ve uygulama içi satın alma haklarını yönetmek

4. Üçüncü taraf hizmetleri

Şu üçüncü taraf hizmetlerini kullanırız. Lütfen ilgili gizlilik politikalarına bakın:

Bu web sitesi analitik için çerezler veya benzer teknolojiler kullanabilir. Ayrıntılar için aşağıdaki sağlayıcı politikalarına bakın.

  • Kimlik doğrulama: Firebase Authentication (Google)
  • İsteğe Bağlı Odaklanma Seansı Geçmişi Senkronizasyonu:Cloud Firestore / Firebase (Google)
  • Güvenlik / kötüye kullanımı önleme: Firebase App Check (Google), yapılandırıldığı durumlarda
  • AI özellikleri: Apple Gizlilik Politikası
    • Apple Intelligence/yerel sistem hizmetleri, desteklenen Apple cihazlarda desteklenen AI isteklerini işleyebilir. Kullanılabilirlik cihaza, işletim sistemine, dile, bölgeye ve kullanıcının Apple Intelligence ayarlarına bağlıdır.
    • NAGI tarafından işletilen bir AI Gateway ve bulut AI sağlayıcısı yalnızca bir rota için yapılandırıldığında kullanılabilir. Gateway istekleri gerektiğinde Firebase Auth ve App Check tokenlarını içerebilir.
    • Focus Coach için görev bağlamı, yalnızca ilgili gizlilik ayarı açık olduğunda Cloud AI'ya gönderilir.
  • Spotify Entegrasyonu:Spotify
    • Bir Spotify hesabı bağladığınızda, Spotify; eylemlerinize dayalı olarak kimlik doğrulamayı, çalma listesi getirmeyi, mevcut çalma durumunu sorgulamayı, kullanılabilir cihazları sorgulamayı ve çalmayı başlat/durdur isteklerini yönetir. Spotify yetkilendirme belirteçleri cihazın güvenli depolama alanında saklanır.
  • Analitik: Firebase Analytics (Google)
    • Analitik toplama varsayılan olarak kapalıdır ve Uygulama içinde etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir.
  • Çökme analizi: Firebase Crashlytics (Google)
    • Çökme raporlaması varsayılan olarak kapalıdır ve Uygulama içinde etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir.
  • Reklamcılık ve rıza: Google AdMob (Google) ve Google User Messaging Platform (UMP)
    • Kişiselleştirilmemiş reklamlar talep ederiz.
    • UMP, gerekli olduğu durumlarda reklam rızasını toplamak veya güncellemek için kullanılabilir.
  • Ödemeler: Apple App Store / Google Play uygulama içi satın alma sistemleri
    • Kart bilgileri gibi ödeme bilgileri mağaza sağlayıcısı tarafından işlenir ve Uygulama tarafından toplanmaz.
  • Satın alma yönetimi: RevenueCat
    • Ödeme duvarlarını görüntülemek, satın almaları geri yüklemek ve satın alma durumu ile hakları yönetmek için RevenueCat SDK ve App Store / Google Play satın alma sistemlerini kullanırız. RevenueCat, satın alma durumunu bir cihaz/kullanıcı ile ilişkilendirmek için anonim bir App User ID veya ilgili tanımlayıcılar kullanabilir.

5. Veri paylaşımı

Bilgilerinizi aşağıdaki durumlar dışında üçüncü taraflarla paylaşmayız:

  • Rızanızla
  • Kanunen gerekli olduğunda
  • Yaşamı, bedeni veya mülkiyeti korumak için gerekli olduğunda
  • Kullanım amaçlarına ulaşma kapsamı içinde hizmet sağlayıcılara

Ayrıca, Uygulamayı işletmek, iyileştirmek, güvenceye almak ve gelir elde etmek için bilgileri Bölüm 4'te listelenen üçüncü taraf hizmetleriyle paylaşabiliriz.

6. Uluslararası veri aktarımları

Bilgileriniz, yukarıda belirtilen üçüncü taraf hizmetleri aracılığıyla ikamet ettiğiniz ülke dışındaki ülkelere (örneğin Amerika Birleşik Devletleri) aktarılabilir ve orada işlenebilir.

Apple Intelligence/yerel işlemenin kullanılabilirliği ve davranışı Apple'ın cihaz, işletim sistemi, dil ve bölge gereksinimlerine bağlı olabilir.

7. Veri saklama

  • Yerel veriler (örneğin görevler, notlar, zamanlayıcı ayarları ve yerel geçmiş) cihazınızda saklanır ve işletim sistemi/cihaz davranışı ile yedeklemelere bağlı olarak genellikle Uygulamayı kaldırdığınızda silinir.
  • İsteğe bağlı Firestore odaklanma seansı geçmişi senkronizasyon verileri, Geçmiş Senkronizasyonu'nu kapattıktan veya Uygulamayı sildikten sonra Firestore'da kalabilir.
  • Uygulama içi hesap silme işlemi, Firebase Authentication hesabını siler. Yerel cihaz verilerini, Firestore odaklanma seansı geçmişi senkronizasyon verilerini, talep kayıtlarını, satın alma kayıtlarını, analiz/çökme kayıtlarını veya reklam kayıtlarını otomatik olarak silmez.
  • Üçüncü taraf verileri, her sağlayıcının politikalarına ve kontrollerine göre saklanır.
  • Talep verileri yanıt vermek için gerekli süre boyunca saklanır ve ardından uygun şekilde silinir veya arşivlenir.

8. Kullanıcı kontrolü ve silme

Kullanıcılar, Uygulamanın Ayarlar menüsünde "Veri Toplamayı Etkinleştir" seçeneğini kapatarak analitiği (Firebase Analytics) ve çökme raporlamasını (Firebase Crashlytics) sınırlayabilir. Reklam rızası, kullanılabildiği durumlarda Uygulama içinde Ayarlar > Gizlilik Ayarları (UMP) üzerinden ayrı olarak yönetilir.

Ayrıca, cihaz ayarlarınız üzerinden reklam tanımlayıcılarının kullanımını yönetebilir veya sınırlayabilirsiniz. iOS'ta uygulama düzeyinde izleme izni Ayarlar > Gizlilik ve Güvenlik > İzleme bölümünden değiştirilebilir.

Geçmiş Senkronizasyonu isteğe bağlıdır ve oturum açmayı gerektirir. Bunu kapatmak gelecekteki senkronizasyon denemelerini durdurur, ancak Firestore'a halihazırda senkronize edilmiş olan odaklanma seansı geçmişi kayıtlarını otomatik olarak silmez.

Firebase Authentication hesabınızı Ayarlar > Hesap > menü > Hesabı sil bölümünden silebilirsiniz. Bu işlem yalnızca Firebase Auth hesabını kaldırır. Talep kayıtlarınızın veya senkronize edilmiş odaklanma seansı geçmişi kayıtlarınızın silinmesini talep etmek isterseniz, lütfen 12. Bölümde sağlanan e-posta adresi üzerinden bizimle iletişime geçin. Silme talepleri teknik, yasal ve sağlayıcı politikası sınırları dahilinde işlenir.

AB/AEA gibi belirli bölgelerde, geçerli yasaların gerektirdiği şekilde analitik ve reklamcılık için rızanızı isteyebiliriz. Uygulama içi istemler, Uygulamanın gizlilik ayarları veya cihaz ayarlarınız üzerinden rızanızı değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz.

9. Güvenlik

Toplanan bilgileri kayıp, hırsızlık ve yetkisiz erişime karşı korumak için makul önlemler alırız.

10. Çocukların gizliliği

Uygulama genel kitleye yöneliktir. Reşit değilseniz, lütfen Uygulamayı ebeveyn izniyle kullanın.

11. Politika değişiklikleri

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri Uygulama içinde veya uygun gördüğümüz kanallar aracılığıyla size bildireceğiz.

12. İletişim

[email protected]