Política de privacidad NAGI Step

Fecha de vigencia: 30 de mayo de 2026

Esta Política de Privacidad ha sido redactada originalmente en japonés. En caso de conflicto, discrepancia o inconsistencia entre la versión japonesa y las versiones en otros idiomas proporcionadas como referencia, prevalecerá la versión japonesa.

NAGI Step (en adelante, "la Aplicación") trata la información de los usuarios de la siguiente manera.

1. Información del operador

2. Información recopilada

2.1 Información que usted proporciona

  • Las tareas, proyectos, notas, ajustes del temporizador, historial de concentración y estadísticas creados en la Aplicación se almacenan primero de forma local en su dispositivo.
  • Si inicia sesión, Firebase Authentication puede tratar información de la cuenta, como su ID de usuario de Firebase, dirección de correo electrónico, proveedor de inicio de sesión, nombre visible y tokens de autenticación.
  • Si habilita la sincronización opcional del historial mientras ha iniciado sesión, es posible que un historial limitado de sesiones de enfoque completadas se sincronice con Firebase Firestore. Esto puede incluir horas de inicio y fin de la sesión, fecha local, diferencia horaria, nombre del ajuste preestablecido, configuración del ciclo, duraciones de enfoque/descanso, recuento de interrupciones, metadatos limitados de pausas/fases y metadatos de sincronización. No incluye títulos de tareas, nombres de proyectos, texto del cuerpo de notas ni notas de reflexión. Esto no sincroniza todo el contenido de la aplicación.
  • Las indicaciones, títulos de tareas, descripciones de tareas, respuestas, resúmenes de historial y contexto relacionado que usted proporcione a las funciones de IA pueden ser procesados localmente por Apple Intelligence en dispositivos compatibles. Si se configura y utiliza un AI Gateway en la nube, los datos relacionados de solicitud/respuesta y los tokens de seguridad pueden enviarse al gateway.
  • Para Focus Coach, si activas el envío de nombres de tareas a Cloud AI, los títulos de las tareas, las fechas de vencimiento, los tiempos estimados y el historial de concentración agregado pueden enviarse a Cloud AI para generar sugerencias más específicas. El cuerpo de las notas no se envía para Focus Coach, salvo que lo introduzcas explícitamente en una función de IA. Puedes cambiar este ajuste en la configuración de privacidad.
  • Si conecta Spotify, los tokens de autorización de Spotify se almacenan en el almacenamiento seguro del dispositivo, y Spotify puede procesar la información de sus listas de reproducción, el estado de reproducción actual y la información del dispositivo disponible. Esto se utiliza para proporcionar funciones de reproducción de Spotify y responder a sus acciones de reproducción.
  • La información de contacto y los detalles de la consulta proporcionados al enviar una consulta mediante Google Forms.

2.2 Información recopilada automáticamente

Podemos recopilar información mediante servicios de terceros para mejorar la calidad, solucionar problemas, ofrecer seguridad, gestionar compras y publicidad:

  • Información del dispositivo (versión del SO, modelo, ajustes de idioma, versión de la aplicación, etc.)
  • Datos de uso de la Aplicación (vistas de pantalla y eventos de interacción) cuando la recopilación de analíticas está activada
  • Registros de fallos/errores cuando los informes de fallos están activados
  • Identificadores publicitarios (como AAID), eventos de anuncios, estado del consentimiento y metadatos relacionados cuando corresponda
  • Estado de compra, estado de derechos e identificadores anónimos de gestión de compras
  • Tokens de Firebase App Check, tokens de ID de Firebase Authentication, identificadores de cliente anónimos y metadatos contra abusos cuando estén configurados

3. Finalidad del uso

  1. Proporcionar y operar la Aplicación
  2. Almacenar y mostrar sus tareas, notas, temporizadores, historial y estadísticas locales
  3. Para proporcionar el inicio de sesión en la cuenta, la administración de la cuenta y la sincronización opcional del historial de sesiones de enfoque.
  4. Proporcionar funciones de IA mediante Apple Intelligence/procesamiento local o, cuando se configure y utilice, un AI Gateway en la nube
  5. Para proporcionar funciones opcionales de conexión y reproducción de Spotify.
  6. Mejorar la funcionalidad y la calidad
  7. Investigar y corregir errores/fallos
  8. Prevenir fraude, abusos y accesos no autorizados
  9. Responder a consultas
  10. Mostrar y medir anuncios y gestionar el consentimiento publicitario
  11. Mostrar muros de pago y gestionar los derechos de compras dentro de la aplicación

4. Servicios de terceros

Usamos los siguientes servicios de terceros. Consulte sus respectivas políticas de privacidad:

Este sitio web puede usar cookies o tecnologías similares para analíticas. Consulte las políticas de los proveedores a continuación para obtener más detalles.

  • Autenticación: Firebase Authentication (Google)
  • Sincronización opcional del historial de sesiones de enfoque:Cloud Firestore / Firebase (Google)
  • Seguridad / prevención de abusos: Firebase App Check (Google), cuando esté configurado
  • Funciones de IA: Política de privacidad de Apple
    • Apple Intelligence/los servicios locales del sistema pueden procesar solicitudes de IA compatibles en dispositivos Apple compatibles. La disponibilidad depende del dispositivo, del SO, del idioma, de la región y de los ajustes de Apple Intelligence del usuario.
    • Un AI Gateway operado por NAGI y un proveedor de IA en la nube pueden utilizarse solo cuando estén configurados para una ruta. Las solicitudes del gateway pueden incluir tokens de Firebase Auth y App Check cuando sea necesario.
    • Para Focus Coach, el contexto de las tareas solo se envía a Cloud AI cuando está activada la configuración de privacidad correspondiente.
  • Integración con Spotify:Spotify
    • Cuando conecta una cuenta de Spotify, Spotify maneja la autenticación, la recuperación de listas de reproducción, la búsqueda de reproducción actual, la búsqueda de dispositivos disponibles y las solicitudes de inicio/parada de reproducción basadas en sus acciones. Los tokens de autorización de Spotify se almacenan en el almacenamiento seguro del dispositivo.
  • Analíticas: Firebase Analytics (Google)
    • La recopilación de analíticas está desactivada de forma predeterminada y puede activarse o desactivarse en la Aplicación.
  • Análisis de fallos: Firebase Crashlytics (Google)
    • Los informes de fallos están desactivados de forma predeterminada y pueden activarse o desactivarse en la Aplicación.
  • Publicidad y consentimiento: Google AdMob (Google) y Google User Messaging Platform (UMP)
    • Solicitamos anuncios no personalizados.
    • UMP puede usarse para recopilar o actualizar el consentimiento publicitario cuando sea necesario.
  • Pagos: sistemas de compras dentro de la aplicación de App Store / Google Play
    • La información de pago, como los datos de la tarjeta, es gestionada por el proveedor de la tienda y no es recopilada por la Aplicación.
  • Gestión de compras: RevenueCat
    • Usamos el SDK de RevenueCat y los sistemas de compra de App Store / Google Play para mostrar muros de pago, restaurar compras y gestionar el estado de compra y los derechos. RevenueCat puede usar un App User ID anónimo o identificadores relacionados para asociar el estado de compra con un dispositivo/usuario.

5. Uso compartido de datos

No compartimos su información con terceros salvo en los siguientes casos:

  • Con su consentimiento
  • Cuando lo exija la ley
  • Cuando sea necesario para proteger la vida, la integridad física o la propiedad
  • A proveedores de servicios dentro del alcance necesario para lograr las finalidades de uso

Además, podemos compartir información con los servicios de terceros enumerados en la Sección 4 para operar, mejorar, proteger y monetizar la Aplicación.

6. Transferencias internacionales de datos

Su información puede transferirse y procesarse en países distintos de su país de residencia (por ejemplo, Estados Unidos) mediante los servicios de terceros mencionados anteriormente.

La disponibilidad y el comportamiento de Apple Intelligence/procesamiento local pueden depender de los requisitos de Apple relativos al dispositivo, SO, idioma y región.

7. Conservación de datos

  • Los datos locales (por ejemplo, tareas, notas, ajustes del temporizador e historial local) se almacenan en su dispositivo y normalmente se eliminan cuando desinstala la Aplicación, sujeto al comportamiento del SO/dispositivo y a las copias de seguridad.
  • Los datos de sincronización opcional del historial de sesiones de enfoque en Firestore pueden permanecer en Firestore después de que desactive la sincronización del historial o elimine la aplicación.
  • La eliminación de la cuenta dentro de la aplicación elimina la cuenta de Firebase Authentication. No elimina automáticamente los datos locales del dispositivo, los datos de sincronización del historial de sesiones de enfoque en Firestore, los registros de consultas, los registros de compras, los registros de análisis/fallos ni los registros publicitarios.
  • Los datos de terceros se conservan de acuerdo con las políticas y controles de cada proveedor.
  • Los datos de consultas se conservan durante el periodo necesario para responder y luego se eliminan o archivan según corresponda.

8. Control y eliminación por parte del usuario

Los usuarios pueden limitar las analíticas (Firebase Analytics) y los informes de fallos (Firebase Crashlytics) desactivando “Recopilación de datos (App)” en el menú Ajustes de la Aplicación. El consentimiento publicitario se gestiona por separado mediante Ajustes > Ajustes de privacidad en la Aplicación (UMP), cuando esté disponible.

Además, puede gestionar o limitar el uso de identificadores publicitarios mediante los ajustes de su dispositivo. En iOS, el permiso de seguimiento a nivel de aplicación puede modificarse en Ajustes > Privacidad y seguridad > Seguimiento.

La sincronización del historial es opcional y requiere iniciar sesión. Desactivarla detiene futuros intentos de sincronización, pero no elimina automáticamente los registros del historial de sesiones de enfoque que ya se sincronizaron con Firestore.

Puede eliminar su cuenta de Firebase Authentication desde Configuración > Cuenta > menú > Eliminar cuenta. Esta acción elimina solo la cuenta de Firebase Auth. Si desea solicitar la eliminación de registros de consultas o registros de historial de sesiones de enfoque sincronizados, comuníquese con nosotros a la dirección de correo electrónico proporcionada en la Sección 12. Las solicitudes de eliminación se manejan dentro de los límites técnicos, legales y de las políticas de los proveedores.

En determinadas regiones, como la UE/EEE, podemos solicitar su consentimiento para analíticas y publicidad según lo exijan las leyes aplicables. Es posible que pueda cambiar o retirar su consentimiento mediante avisos dentro de la aplicación, los ajustes de privacidad de la Aplicación o los ajustes de su dispositivo.

9. Seguridad

Tomamos medidas de seguridad razonables para evitar la filtración, pérdida o daño de la información obtenida.

10. Uso por menores

Si es menor de edad, utilice la Aplicación con el consentimiento de sus padres o tutores.

11. Cambios en la política

Esta política puede ser revisada. Los cambios importantes se notificarán dentro de la Aplicación o por otros métodos adecuados.

12. Contacto

Para cualquier consulta sobre esta política, contacte con:

[email protected]