Ketentuan Layanan NAGI Step

1. Keberlakuan

1. Ketentuan ini berlaku untuk semua hubungan antara pengguna dan kami terkait penggunaan Aplikasi.
2. Aturan penggunaan, pedoman, dll., yang ditetapkan secara terpisah oleh kami di Aplikasi atau situs web kami merupakan bagian dari Ketentuan ini.

2. Definisi

Dalam Ketentuan ini, istilah-istilah berikut memiliki arti sebagai berikut:

• "Pengguna": Siapa pun yang menggunakan Aplikasi.
• "Konten": Istilah umum untuk teks, gambar, audio, program, dan informasi lainnya.
• "Konten Pengguna": Informasi seperti memo dan To-Do yang dimasukkan atau dibuat pengguna di dalam Aplikasi.

3. Ketentuan Penggunaan

1. Pengguna menggunakan Aplikasi atas risiko dan tanggung jawab mereka sendiri.
2. Pengguna bertanggung jawab untuk menyiapkan perangkat, saluran komunikasi, daya, dll., yang diperlukan untuk menggunakan Aplikasi atas biaya dan tanggung jawab mereka sendiri.
3. Pengguna di bawah umur harus mendapatkan persetujuan dari perwakilan hukum, seperti orang tua atau wali, sebelum menggunakan Aplikasi.

4. Perubahan dan Penangguhan Layanan

1. Kami dapat mengubah, menambahkan, menghentikan sementara, menangguhkan, atau mengakhiri isi Aplikasi (selanjutnya disebut “Perubahan, dll.”) apabila secara wajar diperlukan untuk kepatuhan hukum, keamanan, respons insiden, pemeliharaan, perubahan integrasi dengan layanan eksternal, atau alasan operasional sah lainnya.
2. Untuk peningkatan kualitas, operasi yang stabil, kepatuhan hukum, langkah keamanan, perubahan atau penghentian layanan eksternal atau penyedia AI, pertimbangan biaya, kebutuhan operasional, atau alasan wajar lainnya, kami dapat mengubah model, penyedia, jalur pemrosesan (termasuk pemrosesan di perangkat atau di cloud), syarat penggunaan, konten yang tersedia, atau cakupan ketersediaan fitur AI.
3. Jika Perubahan, dll. kemungkinan besar akan menimbulkan kerugian material bagi pengguna, kami akan, sejauh wajar dan memungkinkan, memberikan pemberitahuan terlebih dahulu mengenai rincian perubahan dan tanggal berlakunya di dalam Aplikasi, di situs web kami, atau melalui cara lain yang sesuai.
4. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang disebabkan oleh Perubahan tersebut, dll., kecuali dalam kasus kesengajaan atau kelalaian berat dari pihak kami.

5. Tindakan Terlarang

Pengguna dilarang melakukan tindakan berikut saat menggunakan Aplikasi:

1. Tindakan yang melanggar hukum atau ketertiban umum dan kesusilaan.
2. Tindakan yang melanggar hak kami atau hak pihak ketiga (hak cipta, merek dagang, privasi, dll.).
3. Tindakan yang mengganggu pengoperasian Aplikasi (beban berlebih, spamming, dll.).
4. Penggunaan tidak sah, modifikasi, rekayasa balik, analisis, reproduksi, distribusi, dll., dari Aplikasi (kecuali diizinkan oleh hukum).
5. Tindakan untuk mengakali fitur penagihan atau fitur berbayar melalui sarana yang tidak sah.
6. Tindakan lain yang kami anggap tidak pantas secara wajar.

6. Fitur Berbayar, Langganan, dan Penagihan

1. Aplikasi dapat menyertakan fitur berbayar berulang (misalnya, langganan Plus) dan item digital sekali pakai (misalnya, kredit AI). Ketersediaan dapat bervariasi tergantung perangkat, OS, toko, dan wilayah.
2. Jenis produk, harga, interval penagihan, konten yang diberikan, dan ketentuan lainnya ditampilkan di layar paywall atau layar pembelian toko sebelum pembelian.
3. Langganan dapat diperbarui secara otomatis kecuali dibatalkan melalui toko yang berlaku. Menghapus Aplikasi atau menghapus akun Anda tidak dengan sendirinya membatalkan langganan toko.
4. Penagihan diproses melalui sistem pembelian dalam aplikasi Apple App Store atau Google Play, dan ketentuan pembayaran, penagihan, tanda terima, pembaruan, dan pembatalan tunduk pada ketentuan dan pengaturan toko yang berlaku.
5. Kecuali diharuskan oleh hukum, kami tidak berkewajiban untuk memberikan pengembalian dana atas kebijakan kami sendiri. Kelayakan dan prosedur pengembalian dana umumnya mengikuti mekanisme masing-masing toko.
6. Konten, harga, dan ketersediaan fitur berbayar atau item digital dapat diubah atas kebijakan kami.

7. Iklan

Aplikasi dapat menampilkan iklan dari pihak ketiga (misalnya, jaringan iklan). Konten iklan dan transaksi yang dilakukan melaluinya adalah tanggung jawab pengguna dan pihak ketiga, dan kami tidak bertanggung jawab.

8. Layanan Eksternal

Aplikasi dapat menggunakan layanan eksternal untuk otorisasi dan sinkronisasi riwayat opsional (misalnya, Firebase Authentication dan Cloud Firestore), fitur AI (misalnya, Apple Intelligence, gateway yang dioperasikan NAGI, dan penyedia AI cloud), analisis penggunaan (misalnya, Firebase Analytics), analisis kerusakan (misalnya, Firebase Crashlytics), manajemen iklan dan persetujuan (misalnya, Google AdMob, UMP), integrasi musik (misalnya, Spotify), serta penagihan, paywall, dan manajemen pembelian (misalnya, Apple App Store / Google Play dan RevenueCat). Ketentuan dan kebijakan penyedia tersebut mungkin berlaku.

9. Konten Pengguna (Memo, To-Do, dll.)

1. Konten Pengguna, pada prinsipnya, disimpan di perangkat pengguna.
2. Namun, jika Anda masuk dan mengaktifkan Sinkronisasi Riwayat opsional, data riwayat sesi fokus terbatas yang telah selesai mungkin ditransmisikan ke dan disimpan di layanan cloud. Jika Anda menggunakan fitur AI, atau mengaktifkan berbagi Focus Coach Cloud AI, beberapa input atau konteks tugas Anda mungkin dikirim ke layanan sistem lokal atau penyedia cloud yang dikonfigurasi. Detail dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.
3. Kecuali sebagaimana diperlukan untuk menyediakan fitur tersebut, untuk konten yang secara sukarela dikirimkan dalam pertanyaan, atau sebagaimana diizinkan oleh hukum, kami biasanya tidak meninjau Konten Pengguna secara individual atau menyimpannya di server kami untuk tujuan yang tidak terkait.
4. Pengguna bertanggung jawab untuk mencadangkan Konten Pengguna mereka sendiri. Kami tidak bertanggung jawab atas hilangnya data karena kegagalan perangkat, bug OS, kesalahan pengoperasian, atau penghapusan aplikasi, kecuali dalam kasus kesengajaan atau kelalaian berat dari pihak kami.

10. Hak Kekayaan Intelektual

Hak kekayaan intelektual untuk Aplikasi dan semua konten yang disertakan di dalamnya adalah milik kami atau pemegang hak masing-masing. Lisensi penggunaan berdasarkan Ketentuan ini tidak berarti pengalihan hak tersebut kepada pengguna.

11. Penafian dan Batasan Tanggung Jawab

1. Kami tidak menjamin, baik secara tersurat maupun tersirat, bahwa Aplikasi cocok untuk tujuan tertentu pengguna, atau keakuratan, kelengkapan, kegunaan, kontinuitas, keamanan, dll.
2. Output yang dihasilkan oleh fitur AI, termasuk pertanyaan, rencana, tugas, deskripsi, dan langkah-langkah yang dibagi, merupakan informasi referensi berdasarkan input pengguna. Kami tidak menjamin keakuratan, kelengkapan, kegunaan, atau kesesuaiannya untuk tujuan tertentu. Pengguna bertanggung jawab untuk meninjau output sebelum mengandalkannya, terutama untuk keputusan penting, pengajuan, kontrak, urusan hukum, pajak, medis, keuangan, atau urusan profesional lainnya, dan harus berkonsultasi dengan sumber resmi atau profesional yang berkualifikasi bila diperlukan.
3. Kecuali dalam kasus kesengajaan atau kelalaian berat dari pihak kami, kami tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun (termasuk kerugian tidak langsung, khusus, konsekuensial, hilangnya keuntungan, atau hilangnya data) yang timbul dari penggunaan atau ketidakmampuan menggunakan Aplikasi.
4. Jika penerapan bagian ini dibatasi oleh Undang-Undang Kontrak Konsumen atau undang-undang lainnya, kami akan bertanggung jawab dalam cakupan yang diizinkan oleh hukum.

12. Informasi Pribadi dan Privasi

Penanganan informasi pengguna oleh kami tunduk pada Kebijakan Privasi kami yang ditetapkan secara terpisah.

Kebijakan Privasi: Silakan periksa di sini

13. Modifikasi Ketentuan

Kami dapat mengubah Ketentuan ini apabila terdapat perubahan hukum atau peraturan, perubahan pada Aplikasi atau layanan terkait, respons keamanan, kebutuhan operasional, atau alasan wajar lainnya. Ketentuan yang diubah akan berlaku apabila perubahan tersebut selaras dengan kepentingan umum pengguna, atau tidak bertentangan dengan tujuan Ketentuan ini serta wajar dengan mempertimbangkan kebutuhan perubahan, kelayakan isi yang direvisi, dan keadaan relevan lainnya. Dalam hal terdapat perubahan penting, kami akan memberi tahu pengguna mengenai tanggal berlaku dan isi yang direvisi di dalam Aplikasi atau dengan cara lain yang kami anggap sesuai.

14. Hukum yang Berlaku dan Yurisdiksi

1. Ketentuan ini diatur oleh hukum Jepang.
2. Setiap perselisihan yang timbul antara kami dan pengguna terkait Aplikasi akan tunduk pada yurisdiksi eksklusif Pengadilan Distrik Chiba sebagai pengadilan tingkat pertama.

15. Informasi Kontak

Untuk pertanyaan mengenai Ketentuan ini, silakan hubungi melalui:

[email protected]