Termini di Servizio NAGI Step

1. Applicabilità

1. I presenti Termini si applicano a tutti i rapporti tra l'utente e noi in merito all'utilizzo dell'App.
2. Eventuali regole d'uso, linee guida, ecc., stabilite separatamente da noi nell'App o sul nostro sito web costituiscono parte integrante dei presenti Termini.

2. Definizioni

Nei presenti Termini, i seguenti termini hanno i seguenti significati:

• "Utente": Chiunque utilizzi l'App.
• "Contenuto": Termine generale per testi, immagini, audio, programmi e altre informazioni.
• "Contenuti dell'Utente": Informazioni quali note e To-Do che gli utenti inseriscono o creano nell'App.

3. Condizioni d'Uso

1. Gli utenti utilizzano l'App sotto la propria responsabilità.
2. Gli utenti sono responsabili della preparazione dei dispositivi, delle linee di comunicazione, dell'energia, ecc., necessari per utilizzare l'App a proprie spese e responsabilità.
3. Gli utenti minorenni devono ottenere il consenso di un rappresentante legale (come un genitore o un tutore) prima di utilizzare l'App.

4. Modifica e Sospensione dei Servizi

1. Possiamo modificare, aggiungere, interrompere, sospendere o terminare il contenuto dell’App (di seguito, le “Modifiche, ecc.”) quando ciò sia ragionevolmente necessario per conformità legale, sicurezza, risposta agli incidenti, manutenzione, cambiamenti nelle integrazioni con servizi esterni o per altri legittimi motivi operativi.
2. Per miglioramento della qualità, funzionamento stabile, conformità legale, misure di sicurezza, modifiche o cessazione di servizi esterni o provider di AI, considerazioni sui costi, esigenze operative o altre ragionevoli motivazioni, possiamo modificare i modelli, i provider, i percorsi di elaborazione (inclusa l’elaborazione sul dispositivo o nel cloud), le condizioni d’uso, il contenuto disponibile o l’ambito di disponibilità delle funzionalità AI.
3. Se è probabile che le Modifiche, ecc. arrechino un pregiudizio materiale agli utenti, forniremo, per quanto ragionevolmente praticabile, un preavviso dei dettagli della modifica e della data di efficacia all’interno dell’App, sul nostro sito web o con altri mezzi appropriati.
4. Non saremo responsabili per eventuali danni causati agli utenti da tali modifiche, ecc., salvo in caso di dolo o colpa grave da parte nostra.

5. Atti Vietati

Gli utenti non devono compiere i seguenti atti durante l'utilizzo dell'App:

1. Atti che violano le leggi o l'ordine pubblico e il buon costume.
2. Atti che violano i nostri diritti o i diritti di terzi (copyright, marchi, privacy, ecc.).
3. Atti che interferiscono con il funzionamento dell'App (carico eccessivo, spam, ecc.).
4. Uso non autorizzato, modifica, reverse engineering, analisi, riproduzione, distribuzione, ecc., dell'App (salvo dove consentito dalla legge).
5. Atti volti ad aggirare le funzioni di fatturazione o le funzioni a pagamento tramite mezzi non autorizzati.
6. Altri atti che riteniamo ragionevolmente inappropriati.

6. Funzionalità a pagamento, Abbonamenti e Fatturazione

1. L'App può includere funzionalità a pagamento ricorrenti (ad esempio, abbonamenti Plus) e articoli digitali una tantum (ad esempio, crediti AI). La disponibilità può variare in base al dispositivo, al sistema operativo, al negozio e alla regione.
2. Il tipo di prodotto, il prezzo, l'intervallo di fatturazione, il contenuto concesso e altri termini vengono mostrati nella schermata di paywall o di acquisto del negozio prima dell'acquisto.
3. Gli abbonamenti possono rinnovarsi automaticamente a meno che non vengano annullati tramite il negozio applicabile. Eliminare l'App o eliminare il tuo account non annulla di per sé un abbonamento del negozio.
4. La fatturazione viene elaborata tramite i sistemi di acquisto in-app di Apple App Store o Google Play e i termini di pagamento, la fatturazione, le ricevute, i rinnovi e gli annullamenti sono soggetti ai termini e alle impostazioni del negozio applicabile.
5. Salvo quanto richiesto dalla legge, non siamo obbligati a fornire rimborsi a nostra discrezione. L'idoneità al rimborso e le procedure seguono generalmente i meccanismi dei rispettivi negozi.
6. Il contenuto, il prezzo e la disponibilità delle funzionalità a pagamento o degli articoli digitali possono essere modificati a nostra discrezione.

7. Visualizzazione di Annunci

L'App può visualizzare annunci di terze parti (es. reti pubblicitarie). Il contenuto degli annunci e le transazioni effettuate tramite essi sono di responsabilità dell'utente e della terza parte; non ci assumiamo alcuna responsabilità.

8. Servizi Esterni

L'App può utilizzare servizi esterni per l'autenticazione e la sincronizzazione opzionale della cronologia (ad esempio, Firebase Authentication e Cloud Firestore), funzionalità AI (ad esempio, Apple Intelligence, un gateway gestito da NAGI e fornitori di AI cloud), analisi dell'utilizzo (ad esempio, Firebase Analytics), analisi dei crash (ad esempio, Firebase Crashlytics), gestione della pubblicità e del consenso (ad esempio, Google AdMob, UMP), integrazione musicale (ad esempio, Spotify) e fatturazione, paywall e gestione degli acquisti (ad esempio, Apple App Store / Google Play e RevenueCat). Potrebbero applicarsi i termini e le politiche di tali fornitori.

9. Contenuti dell'Utente (Note, To-Do, ecc.)

1. I Contenuti dell'Utente sono, in linea di principio, memorizzati sul dispositivo dell'utente.
2. Tuttavia, se effettui l'accesso e abiliti la Sincronizzazione Cronologia opzionale, i dati limitati della cronologia delle sessioni di focus completate potrebbero essere trasmessi e archiviati nei servizi cloud. Se utilizzi funzionalità AI o attivi la condivisione Focus Coach Cloud AI, alcuni dei tuoi input o il contesto delle attività potrebbero essere inviati ai servizi di sistema locali o ai fornitori cloud configurati. I dettagli sono descritti nell'Informativa sulla privacy.
3. Fatto salvo quanto necessario per fornire tali funzionalità, per i contenuti inviati volontariamente nelle richieste o come altrimenti consentito dalla legge, solitamente non esaminiamo i Contenuti dell'Utente individualmente né li conserviamo sui nostri server per scopi non correlati.
4. Gli utenti sono responsabili del backup dei propri Contenuti dell'Utente. Non siamo responsabili della perdita di dati dovuta a guasti del dispositivo, errori del sistema operativo, manovre errate o disinstallazione, salvo in caso di dolo o colpa grave da parte nostra.

10. Diritti di Proprietà Intellettuale

I diritti di proprietà intellettuale per l'App e per tutti i contenuti in essa inclusi appartengono a noi o ai rispettivi titolari dei diritti. La licenza d'uso basata sui presenti Termini non implica il trasferimento di tali diritti all'utente.

11. Esonero e Limitazione di Responsabilità

1. Non garantiamo, né espressamente né implicitamente, che l'App sia adatta a uno scopo specifico dell'utente, né la sua accuratezza, completezza, utilità, continuità, sicurezza, ecc.
2. Gli output generati dalle funzioni di IA, incluse domande, piani, attività, descrizioni e passaggi suddivisi, sono informazioni di riferimento basate sull'input dell'utente. Non garantiamo la loro accuratezza, completezza, utilità o idoneità per alcuno scopo specifico. Gli utenti sono responsabili della verifica degli output prima di farvi affidamento, soprattutto per decisioni importanti, domande, contratti, questioni legali, fiscali, mediche, finanziarie o altre questioni professionali, e devono consultare fonti ufficiali o professionisti qualificati quando necessario.
3. Salvo in caso di dolo o colpa grave da parte nostra, non saremo responsabili per eventuali danni (inclusi danni indiretti, speciali, consequenziali, perdita di profitti o perdita di dati) derivanti dall'uso o dall'impossibilità di usare l'App.
4. Se l'applicazione di questa sezione è limitata dalla Legge sui Contratti dei Consumatori o da altre leggi, saremo responsabili entro i limiti consentiti dalla legge.

12. Informazioni Personali e Privacy

Il trattamento delle informazioni dell'utente da parte nostra è soggetto alla nostra Informativa sulla Privacy stabilita separatamente.

Informativa sulla Privacy: Verifica qui

13. Modifica dei Termini

Possiamo modificare i presenti Termini quando vi siano cambiamenti di leggi o regolamenti, modifiche all’App o ai servizi correlati, esigenze di sicurezza, necessità operative o altre ragionevoli motivazioni. I Termini modificati diventeranno efficaci quando i cambiamenti siano coerenti con l’interesse generale degli utenti, oppure quando non siano contrari allo scopo dei presenti Termini e siano ragionevoli alla luce della necessità del cambiamento, dell’adeguatezza del contenuto rivisto e di altre circostanze rilevanti. In caso di modifiche importanti, informeremo gli utenti della data di efficacia e del contenuto rivisto all’interno dell’App o con altri mezzi che riterremo appropriati.

14. Legge Applicabile e Giurisdizione

1. I presenti Termini sono regolati dalle leggi del Giappone.
2. Qualsiasi disputa insorta tra noi e l'utente in merito all'App sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del Tribunale Distrettuale di Chiba come tribunale di primo grado.

15. Contatti

Per domande sui presenti Termini, contattateci tramite:

[email protected]