Termos de Serviço NAGI Step

1. Aplicabilidade

1. Estes Termos aplicam-se a todas as relações entre o usuário e nós em relação ao uso do App.
2. Quaisquer regras de uso, diretrizes, etc., estabelecidas separadamente por nós no App ou em nosso site constituem parte destes Termos.

2. Definições

Nestes Termos, os seguintes termos têm os seguintes significados:

• "Usuário": Qualquer pessoa que use o App.
• "Conteúdo": Termo geral para textos, imagens, áudio, programas e outras informações.
• "Conteúdo do Usuário": Informações como notas e To-Dos que os usuários inserem ou criam no App.

3. Condições de Uso

1. Os usuários usam o App por sua própria conta e risco.
2. Os usuários são responsáveis por preparar os dispositivos, linhas de comunicação, energia, etc., necessários para usar o App às suas próprias custas e responsabilidade.
3. Usuários menores de idade devem obter o consentimento de um representante legal (como pai ou responsável) antes de usar o App.

4. Alteração e Suspensão de Serviços

1. Podemos alterar, adicionar, interromper, suspender ou terminar o conteúdo da App (doravante, “Alterações, etc.”) quando tal seja razoavelmente necessário para cumprimento legal, segurança, resposta a incidentes, manutenção, alterações em integrações com serviços externos ou por outras razões operacionais legítimas.
2. Para melhoria da qualidade, funcionamento estável, cumprimento legal, medidas de segurança, alterações ou cessação de serviços externos ou fornecedores de AI, considerações de custo, necessidades operacionais ou outras razões razoáveis, podemos alterar os modelos, fornecedores, rotas de processamento (incluindo processamento no dispositivo ou na cloud), condições de utilização, conteúdo disponível ou o âmbito de disponibilidade das funcionalidades de AI.
3. Se as Alterações, etc. forem suscetíveis de causar uma desvantagem material aos utilizadores, notificaremos antecipadamente, na medida do razoavelmente praticável, os detalhes da alteração e a data de produção de efeitos na App, no nosso website ou por outros meios apropriados.
4. Não seremos responsáveis por quaisquer danos causados aos usuários por tais alterações, etc., exceto em casos de dolo ou negligência grave de nossa parte.

5. Atos Proibidos

Os usuários não devem praticar os seguintes atos ao usar o App:

1. Atos que violem leis ou a ordem pública e os bons costumes.
2. Atos que infrinjam nossos direitos ou direitos de terceiros (direitos autorais, marcas registradas, privacidade, etc.).
3. Atos que interfiram na operação do App (carga excessiva, spam, etc.).
4. Uso não autorizado, modificação, engenharia reversa, análise, reprodução, distribuição, etc., do App (exceto onde permitido por lei).
5. Atos para burlar o faturamento ou recursos pagos por meios não autorizados.
6. Outros atos que considerarmos razoavelmente inadequados.

6. Funcionalidades Pagas, Subscrições e Faturação

1. A Aplicação pode incluir funcionalidades pagas recorrentes (por exemplo, subscrições Plus) e itens digitais únicos (por exemplo, créditos de IA). A disponibilidade pode variar consoante o dispositivo, o SO, a loja e a região.
2. O tipo de produto, preço, intervalo de faturação, conteúdo concedido e outros termos são apresentados no paywall ou no ecrã de compra da loja antes da compra.
3. As subscrições podem ser renovadas automaticamente, a menos que sejam canceladas através da loja aplicável. Eliminar a Aplicação ou eliminar a sua conta não cancela, por si só, uma subscrição da loja.
4. A faturação é processada através dos sistemas de compra na aplicação da Apple App Store ou do Google Play, e os termos de pagamento, faturação, recibos, renovações e cancelamentos estão sujeitos aos termos e definições da loja aplicável.
5. Salvo disposição legal em contrário, não somos obrigados a fornecer reembolsos ao nosso critério. A elegibilidade e os procedimentos de reembolso seguem geralmente os mecanismos das respetivas lojas.
6. O conteúdo, preço e disponibilidade de funcionalidades pagas ou itens digitais podem ser alterados ao nosso critério.

7. Exibição de Anúncios

O App pode exibir anúncios de terceiros (ex: redes de anúncios). O conteúdo dos anúncios e as transações realizadas por meio deles são de responsabilidade do usuário e do terceiro, e não assumimos qualquer responsabilidade.

8. Serviços Externos

A Aplicação pode utilizar serviços externos para autenticação e sincronização opcional de histórico (por exemplo, Firebase Authentication e Cloud Firestore), funcionalidades de IA (por exemplo, Apple Intelligence, um gateway operado pela NAGI e fornecedores de IA na cloud), análise de utilização (por exemplo, Firebase Analytics), análise de falhas (por exemplo, Firebase Crashlytics), publicidade e gestão de consentimento (por exemplo, Google AdMob, UMP), integração musical (por exemplo, Spotify) e faturação, paywalls e gestão de compras (por exemplo, Apple App Store / Google Play e RevenueCat). Os termos e políticas desses fornecedores podem aplicar-se.

9. Conteúdo do Usuário (Notas, To-Do, etc.)

1. O Conteúdo do Usuário é, em princípio, armazenado no dispositivo do usuário.
2. No entanto, se iniciar sessão e ativar a Sincronização de Histórico opcional, dados limitados de histórico de sessões de foco concluídas podem ser transmitidos e armazenados em serviços na cloud. Se utilizar funcionalidades de IA, ou ativar a partilha de Focus Coach Cloud AI, algumas das suas entradas ou contexto de tarefas podem ser enviados para serviços de sistema locais ou fornecedores de cloud configurados. Os detalhes são descritos na Política de Privacidade.
3. Exceto conforme necessário para fornecer essas funcionalidades, para conteúdo enviado voluntariamente em pedidos, ou conforme permitido por lei, não analisamos habitualmente o Conteúdo do Utilizador individualmente nem o retemos nos nossos servidores para fins não relacionados.
4. Os usuários são responsáveis por fazer backup de seu próprio Conteúdo do Usuário. Não somos responsáveis pela perda de dados devido a falha do dispositivo, erros do SO, operação incorreta ou desinstalação, exceto em casos de dolo ou negligência grave de nossa parte.

10. Direitos de Propriedade Intelectual

Os direitos de propriedade intelectual do App e de todo o conteúdo nele incluído pertencem a nós ou aos respectivos detentores de direitos. A licença de uso baseada nestes Termos não significa a transferência de tais direitos ao usuário.

11. Isenção e Limitação de Responsabilidade

1. Não garantimos, expressa ou implicitamente, que o App seja adequado para um propósito específico do usuário, nem sua precisão, integridade, utilidade, continuidade, segurança, etc.
2. As saídas geradas pelas funcionalidades de IA, incluindo perguntas, planos, tarefas, descrições e passos divididos, são informações de referência baseadas nos dados introduzidos pelo utilizador. Não garantimos a sua exatidão, integridade, utilidade ou adequação a qualquer finalidade específica. Os utilizadores são responsáveis por rever as saídas antes de confiar nelas, especialmente em decisões importantes, pedidos, contratos, questões jurídicas, fiscais, médicas, financeiras ou outros assuntos profissionais, e devem consultar fontes oficiais ou profissionais qualificados quando necessário.
3. Exceto em casos de dolo ou negligência grave de nossa parte, não seremos responsáveis por quaisquer danos (incluindo danos indiretos, especiais, consequentes, lucros cessantes ou perda de dados) decorrentes do uso ou da incapacidade de usar o App.
4. Se a aplicação desta seção for limitada pela Lei de Contratos do Consumidor ou outras leis, seremos responsáveis dentro do escopo permitido por lei.

12. Informações Pessoais e Privacidade

O tratamento de informações do usuário por nós está sujeito à nossa Política de Privacidade estabelecida separadamente.

Política de Privacidade: Verifique aqui

13. Alteração dos Termos

Podemos modificar estes Termos quando existam alterações de leis ou regulamentos, alterações na App ou em serviços relacionados, respostas de segurança, necessidades operacionais ou outras razões razoáveis. Os Termos modificados entrarão em vigor quando as alterações forem compatíveis com o interesse geral dos utilizadores, ou quando não contrariem a finalidade destes Termos e sejam razoáveis à luz da necessidade da alteração, da adequação do conteúdo revisto e de outras circunstâncias relevantes. Em caso de alterações importantes, notificaremos os utilizadores da data de produção de efeitos e do conteúdo revisto na App ou por outros meios que consideremos apropriados.

14. Lei Aplicável e Jurisdição

1. Estes Termos são regidos pelas leis do Japão.
2. Quaisquer disputas surgidas entre nós e o usuário em relação ao App estarão sujeitas à jurisdição exclusiva do Tribunal Distrital de Chiba como tribunal de primeira instância.

15. Contato

Para dúvidas sobre estes Termos, entre em contato através de:

[email protected]